关键的外卖
- 辉瑞和Moderna的COVID-19疫苗都提供了对严重疾病、住院和死亡的良好保护。
- 每种疫苗对儿童产生轻微的副作用,类似于其他常见的儿童疫苗。
- 辉瑞的疫苗是3剂量的疫苗,而Moderna的疫苗是2剂量的疫苗。
经过长时间的等待,COVID-19疫苗五岁以下儿童终于可以享用了。6月18日,在获得FDA批准后,疾控中心批准了这两项计划现代化而且辉瑞的针对6个月及以上儿童的COVID-19疫苗。这两种疫苗现在都有了,这意味着父母有了选择,这是一件好事。但这也意味着父母要做出选择,他们可能不确定为孩子选择哪种疫苗。
两种疫苗都是FDA一致推荐的这意味着无论你选择哪种疫苗,最终都不会出错。尽管如此,两者之间还是有一些差异。我们联系了专家来帮助我们理解这些差异的含义,以及如何为你的家庭做出最好的选择。
这两种疫苗有什么不同?
美国食品和药物管理局和疾病控制与预防中心批准这些疫苗意味着它们对儿童是安全的,并能有效保护儿童免受COVID-19最严重的影响。事实上,这两种疫苗之间的相似之处多于不同之处,尤其是涉及到疫苗最重要的问题时,Chad R. Sanborn医学博士说,他是棕榈滩儿童医院的儿科传染病医生棕榈滩健康网络.
桑伯恩博士解释说:“这两种疫苗都是保护儿童免受COVID-19影响的绝佳机会。”“这两种疫苗似乎都对住院治疗和严重疾病有好处,而且两种疫苗的副作用似乎与成人相似,或不如成人严重。”
以下是关于这两种疫苗区别的详细说明。
剂量
这两种疫苗在幼儿中使用的剂量都比在成人、青少年和青少年中使用的剂量小年长的孩子.辉瑞公司的疫苗是针对6个月至4岁儿童的3µg剂量,而针对5 - 12岁儿童的10µg剂量,以及针对12岁至成人的30µg剂量。另一方面,Moderna的疫苗对6个月至5岁的儿童使用25 μg剂量。6 ~ 12岁儿童为50 μg, 12岁及以上儿童为100 μg。
除了剂量,辉瑞的疫苗被批准为一种针对年轻人群的三剂量疫苗,而Moderna的疫苗被批准为两剂疫苗。
剂量间隔
两种疫苗之间的一个主要区别是如何间隔剂量,以及根据目前的建议,儿童需要多长时间才能“完全接种”。辉瑞公司的疫苗是连续注射三次。前两次注射间隔三周,第三次在第二次注射后八周注射。Moderna的给药方案以两次给药为基础,间隔28天。
功效
功效是指疫苗预防感染的有效性。根据现有数据,辉瑞公司的三剂疫苗在预防感染方面的有效性约为80%。Moderna的两剂疫苗对6个月至2岁儿童预防感染的有效性为51%,对2至6岁儿童的有效性为37%。
重要的是要记住这两种疫苗都能预防严重的感染,这是最重要的。此外,这两种疫苗都在欧米克隆期间进行了部分测试,当时疫苗对成人的效力也下降了。Moderna的新闻稿指出,在欧米克隆试验期间,他们的疫苗对年幼儿童的疗效与对成人的疗效相似。
重要的是,这两种疫苗都能在儿童中产生强烈的免疫反应。辉瑞公司表示,儿童接种疫苗后产生的抗体反应与16至25岁接种疫苗后产生的抗体反应相似。接种Moderna疫苗的儿童与接种疫苗的成人具有相似的中和抗体滴度。
副作用
这两种疫苗对儿童都产生了轻微的副作用,类似于给婴儿和幼儿接种的普通儿童疫苗的副作用。
辉瑞最常见的副作用是注射部位疼痛。6个月至2岁儿童中,7.4%在第二次接种后出现发热;在2岁及以上的儿童中,有4.9%的人发烧。Moderna的疫苗与辉瑞的疫苗有类似的副作用,但儿童在接种第二剂后更有可能发烧。在6个月至2岁的孩子中,17%的孩子在Moderna注射后发烧;14.6%的2到5岁的孩子也做得很好。
为你的孩子选择疫苗
大多数医学专家都同意,让孩子接种疫苗是首要目标,选择哪种疫苗最终并不重要,因为两种疫苗都能给孩子提供所需的保护。
“两种疫苗使用相似的疫苗mRNA技术,并具有相似的效果,”Zachary Hoy医学博士说,他是美国儿科学会的儿科传染病专家纳什维尔儿科传染病科.“总体上看,没有一个更好;最终的结果很可能是你所在的地区有哪些疫苗。”
桑伯恩博士说,决定给孩子接种哪种疫苗可能是为了方便。他解释说:“Moderna的疫苗分两次接种,间隔28天,因此这在后勤上可能比辉瑞的三个月三次接种计划更容易。”但他说,这种情况最终可能会改变,因为Moderna正在测试他们的第三剂疫苗,可能在未来几个月上市。
另外,如果副作用是你所关心的问题,你可能会选择辉瑞而不是Moderna,因为数据显示,接种辉瑞疫苗的孩子发烧更少。然而,桑伯恩博士指出,发烧是儿童疫苗的常见副作用,所以像这样的副作用是可以预料的。他还指出,辉瑞的结果在某种程度上更有效地对抗感染,这可能也会吸引父母。
凯特琳·杰特琳娜,博士,流行病学家,两个5岁以下孩子的母亲,创始人你当地的流行病学家,分享了她在准备给孩子接种疫苗时的决定过程。“对我和我的女儿们来说,选择很明确:Moderna,”她说。她的理由是Moderna的疫苗达到完全保护所需的时间更短——6周,而辉瑞的疫苗总共需要18周。“我的女儿们越早得到保护越好,”她说。
此外,Jetelina博士指出,Moderna目前正在测试一种针对这个年龄段的omicro特异性助推器,这对她来说很有希望。她还对辉瑞公司80%的疗效结果表示怀疑,因为样本量太小。她指出:“辉瑞三剂疫苗效果如何的证据还不清楚。”“虽然它的有效率(80%)很高,但考虑到临床试验的事件次数较少,这个数字的科学信心很低。”
其他家长则对辉瑞疫苗更感兴趣。来自缅因州波特兰市的编辑、一对4岁和2岁双胞胎的母亲Conz Preti分享说,她选择辉瑞制药给她的孩子有几个关键原因。首先,她和她的丈夫接种了辉瑞疫苗,副作用很小。她喜欢的是,儿童试验的副作用较低,辉瑞疫苗的疗效似乎高于Moderna的疫苗。
但最重要的是,普雷蒂选择了这种疫苗,因为这是她所在地区第一个可用的疫苗。普雷蒂说:“唯一一个给3岁以下儿童接种疫苗的地方有辉瑞,我们希望三个孩子同时接种,而且越快越好。”“在有了大流行双胞胎之后,我需要在有疫苗的第一时间给他们接种疫苗。”
最重要的是,桑伯恩博士强调,在选择一种疫苗和另一种疫苗时,没有“正确”的方法,并同意首先使用哪种疫苗是有意义的。他说:“父母在当地能够获得的任何一种疫苗都是很好的疫苗。”“我会向父母推荐这两种疫苗中的任何一种。”
如果你在犹豫是否给孩子接种疫苗
孩子的父母可能会对COVID-19疫苗感到一些犹豫,这是可以理解的,特别是因为他们可能听说过COVID-19感染通常是温和的孩子.但重要的是要注意到,情况并非总是如此,有许多年幼的儿童经历过COVID-19的严重病例,一些人甚至死于这种病毒。
英国儿科主任Tanya Roman医学博士说:“5岁以下儿童需要COVID-19疫苗的主要原因是,COVID-19对这个年龄段的儿童是一个真正的威胁。南佛罗里达社区卫生公司.“作为一名儿科医生,除了因COVID-19住院或死亡的儿童外,我还看到这个年龄段的儿童因感染病毒而出现了严重的、非常真实的并发症。”
根据美国疾病控制与预防中心的数据,特别是在欧米克龙波期间,0至4岁以下儿童的住院率是其他COVID-19激增期间(包括德尔塔变种激增)的5倍。罗曼博士认为,病毒的一些更严重的威胁被淡化了,父母们必须明白,放弃疫苗可能会给孩子带来潜在的危险后果,尤其是在疫情持续的情况下。
她说:“我们只是不知道感染COVID-19最终会导致什么,因为它一直是不可预测的。”“但我们知道,这是一种严重的威胁,所以特别重要的是要积极主动,让孩子接种疫苗,以最大限度地减少患严重疾病或更糟疾病的机会。”
这对你意味着什么
好消息是,辉瑞和Moderna对婴幼儿来说都是很好的选择,提供了极好的服务保护反对COVID-19。如果您仍然不确定为您的孩子选择哪种疫苗,请联系您的儿科医生以获得指导。你的儿科医生也是一个很好的资源来讨论任何犹豫,你可能觉得为你的孩子接种疫苗。